Manual de Charlton & Jenrick Luminosa 62 en HTML
Nombre del documento: Manual instrucciones Luminosa 62
Última actualización del manual: 20/04/2026
Ver en PDF Ver ficha del producto
Adaptación del manual original para facilitar su lectura en formato web.
Conversión realizada por Chimeneas Salvador, especialista en estufas y chimeneas y distribuidor oficial de Charlton & Jenrick para toda España.
Best of British fires, fireplaces & stoves
Manual de instalación y uso con tecnología Real Flame
Modelos: Luminosa 62 y Luminosa 75
Lea detenidamente las instrucciones antes de proceder a la instalación o al uso, y guárdelas para futuras referencias.
ÍNDICE
1. Información importante sobre seguridad .............. 1
2. Especificaciones técnicas ................... 3
3. Piezas y hardware ...................... 4
4. Dimensiones del aparato .................... 6
5. Instrucciones de instalación ................... 7
6. Instrucciones de funcionamiento ................. 16
6A. Panel de control manual ................. 17
6B. Mando a distancia .................... 18
6C. Control APP ...................... 22
7. Mantenimiento ....................... 23
8. Lista de piezas de recambio .................. 24
9. Otros ........................... 26
Lea cuidadosamente todas las indicaciones antes de utilizar el equipo.
- Este aparato es exclusivamente para uso en interiores. No está diseñado para su uso en exteriores y es adecuado únicamente para espacios bien aislados o para uso ocasional.
- No emplee este dispositivo cerca de baños, duchas o piscinas.
- La chimenea no debe usarse como un equipo independiente; siempre debe estar fijada a la pared, repisa o suelo.
- No coloque la chimenea justo debajo de una toma de corriente.
- El aparato debe estar conectado a tierra.
- No debe alimentarse mediante dispositivos de conmutación externos, como temporizadores, ni estar conectado a circuitos que se encienden y apagan regularmente por la compañía eléctrica, para evitar riesgos por reinicios accidentales del corte térmico.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, servicio autorizado o profesional para evitar peligros.
- NO CUBRIR. Para prevenir el sobrecalentamiento, no permita que el aparato quede cubierto ni que se obstruyan las entradas o salidas de aire. Respete la advertencia indicada en el equipo.
- Para minimizar el riesgo de incendio, mantenga textiles, cortinas u otros materiales inflamables a una distancia mínima de 1 metro.
Evite que los cables de alimentación estén en contacto con superficies calientes o expuestos a fuentes de calor. No coloque el cable de alimentación frente al dispositivo.
No utilice esta chimenea en espacios donde haya gases inflamables (como gasolina) o donde se empleen disolventes, adhesivos, aerosoles o pinturas combustibles, ya que podrían provocar un incendio.
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
Este equipo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, ni por quienes carezcan de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo supervisión o reciban instrucciones de una persona responsable de su seguridad.
La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
Algunas partes del producto pueden alcanzar temperaturas elevadas y ocasionar quemaduras. Se debe prestar especial atención en presencia de niños y personas vulnerables.
No utilice este aparato en habitaciones pequeñas ocupadas por personas que no puedan salir por sí mismas, salvo que exista supervisión constante.
Los niños deben estar supervisados para evitar que jueguen con el dispositivo.
Tras la instalación, mantenga el enchufe accesible para poder desconectarlo si es necesario.
Los niños menores de 3 años deben mantenerse alejados, salvo que estén bajo vigilancia continua o exista un protector contra incendios.
Los niños entre 3 y 8 años solo podrán encender y apagar el aparato si este ha sido instalado en la posición normal de funcionamiento, siempre bajo supervisión o tras recibir instrucciones para su uso seguro y comprensión de los riesgos asociados. No podrán enchufar, ajustar, limpiar ni realizar mantenimiento del aparato.
ADVERTENCIA: La siguiente información está dirigida únicamente a personal autorizado o centros de servicio:
El enchufe suministrado no es recableable y contiene un fusible de 13A. Si es necesario reemplazar el fusible o el enchufe y usted está capacitado para hacerlo, debe usar un fusible de 13A o un enchufe conforme a la norma BS1363A de 13A.
Datos técnicos:
Número de modelo: Luminosa 62, Luminosa 75
Tensión de alimentación: AC 230-240 V 50 Hz
Consumo máximo de energía: 1800-2000 W
Potencia para el efecto de llama y lecho de combustible: 45 W
Potencia de la luz ambiental: 9 W
Potencia calorífica:
Potencia calorífica nominal (Pnom): 2000 W
Potencia calorífica mínima indicativa (Pmin): 1000 W
Potencia calorífica máxima continua (Pmax): 2000 W
Consumo eléctrico auxiliar:
A la potencia calorífica nominal (elmax): 12,5 W
A la potencia calorífica mínima (elmin): 12 W
En modo de espera (elSB): 3 W
Tipo de salida de calor/control de la temperatura ambiente
Salida de calor de una etapa sin regulación de la temperatura ambiente: No
Dos o más etapas manuales sin regulación de la temperatura ambiente: No
Con regulación de la temperatura ambiente mediante termostato mecánico: No
Con regulación electrónica de la temperatura ambiente: Sí
Regulación electrónica de la temperatura ambiente con temporizador diario: Sí
Regulación electrónica de la temperatura ambiente con temporizador semanal: Sí
Otras opciones de control:
Regulación de la temperatura ambiente con detección de presencia: No
Regulación de la temperatura ambiente con detección de ventana abierta: Sí
Opción de control remoto: No
Control de arranque adaptativo: Sí
Limitación del tiempo de funcionamiento: No
Sensor de bombilla negra: No
Control PCB receptor de mando a distancia
Transmisor de mando a distancia
Hardware: RF290I V1.2
Software: V0
Hardware: RCS19VA0.33 Frecuencia: ASK/OOK 433,92 MHz
Potencia máxima de transmisión: 10 mW
Hardware: RF290L-V1.2
Software: V2.4.1
2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
A. Caja (1 unidad)
B. Tornillo ST4*8 (5 unidades)
C. Tornillo ST4*40 (4 unidades)
D. Tornillo ST5*40
E. Luminosa 62 (10 unidades)
F. Luminosa 75 (14 unidades)
Enchufe de pared
Luminosa 62 (10 unidades)
Luminosa 75 (14 unidades)
Soportes inferiores (2 unidades)
(Para usar cuando se emplea el soporte de sujeción a la pared (G))
G. El soporte para colgar en la pared se fija en el rebox (1 unidad). Retire del aparato si no va a fijarlo a la pared.
H. Tiras de borde (2 unidades)
I. Tiras de borde (2 unidades)
3.1
Desembale la chimenea con cuidado y verifique que el aparato esté en perfecto estado, sin daños ocasionados durante el transporte y que ninguna parte haya estado en contacto con agua. En caso de dudas, no utilice el dispositivo y contacte con su distribuidor.
3.2
Mantenga los envoltorios plásticos fuera del alcance de los niños.
3.3
Conserve el embalaje original, ya que podría ser necesario en caso de reclamaciones sobre el producto.
3.4
Verifique que todas las piezas hayan sido extraídas del embalaje.
3. PIEZAS Y HARDWARE
J. Soporte para el cable de alimentación (1 unidad)
(El instalador debe colocarlo antes de finalizar la instalación del aparato)
K. Cable de alimentación UK (1 unidad)
L. Cable de alimentación UE (1 unidad)
M. Medio cristal grande (1 juego)
N. Medio cristal medio (1 juego)
O. Medio cristal pequeño (1 juego)
P. Astillas de resina negra (1 juego)
Q. Troncos (1 juego)
R. Vermiculado (1 juego)
S. Ventosa (2 unidades)
V. Pila AAA (2 unidades)
Mando a distancia (1 unidad)
Manual de instrucciones (1 unidad)
Manual simplificado (1 unidad)
Best of British fires, fireplaces & stoves
Chimenea eléctrica de LC D
Manual de instrucciones
Modelo: Luminosa 150
Lea atentamente las instrucciones antes de la instalación o uso y consérvelas para futuras consultas.
6
Unidad: mm
4. DIMENSIONES DEL APARATO
5.1 PREPARACIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Para la instalación, necesitará un destornillador, un nivel de burbuja y un taladro.
UBICACIÓN DEL APARATO
La nueva chimenea eléctrica puede colocarse prácticamente en cualquier lugar de su hogar. No obstante, al seleccionar la ubicación, debe seguir las siguientes recomendaciones generales:
- Para obtener mejores resultados, instale el dispositivo en un lugar donde no reciba luz solar directa, ni esté expuesto al agua o a ambientes con alta humedad.
- El aparato debe conectarse a una toma de corriente con conexión a tierra y debe estar en un lugar accesible para poder desconectarlo fácilmente.
- Si la chimenea se instala en un conducto de humos o junto a uno, es necesario bloquear la entrada del conducto (por ejemplo, con lana de roca u otro material similar) para evitar que el flujo de aire cause un mal funcionamiento del aerotermo.
DISTANCIAS MÍNIMAS RESPECTO A MATERIALES INFLAMABLES
Lados: 0 mm
Suelo: 0 mm
Parte frontal: 0 mm
Parte trasera: mínimo 1000 mm
Parte superior (repisa o televisor): mínimo 200 mm
CONECTAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN
- Es fundamental que el enchufe se inserte correctamente en la toma de corriente situada en la parte trasera del aparato. El clip de retención suministrado debe fijarse en su lugar con el tornillo ST4*8 para asegurar una conexión firme con el dispositivo.
- Se recomienda encender y poner en funcionamiento el aparato para verificar que todo funcione correctamente y sin inconvenientes.
CONECTAR EL CABLE DE LA LUZ AMBIENTAL
- La interfaz para conectar el cable de las luces ambientales se encuentra en la parte trasera del aparato, cerca de la conexión del cable de alimentación. Tras conectar la luz ambiental, también debe comprobarse su correcto funcionamiento.
Nota: Los dispositivos de iluminación ambiental compatibles se encuentran disponibles en Charlton & Jenrick Ltd. El uso de otras marcas puede no ser adecuado y anula la garantía.
RETIRAR EL SOPORTE DE MONTAJE EN LA PARED
- Para retirar el soporte de montaje en la pared ubicado en la parte trasera del aparato, quite los tornillos que lo fijan.
ELEGIR EL TIPO DE ASPECTO
El aparato puede instalarse en tres configuraciones diferentes, que son las siguientes:
- Vista frontal (solo se ve la ventana frontal): Al desembalar, notará que los paneles laterales están fijados al aparato, por lo que solo es visible por el lado frontal.
- Aspecto de esquina (se ven la ventana frontal y una lateral): Retire el panel lateral del extremo donde desea colocar el cristal. Luego, fije los bordes superior e inferior al aparato con los tornillos que extrajo al quitar los paneles laterales.
- Aspecto panorámico (se ven las ventanas frontal y las dos laterales): Repita el procedimiento descrito para el aspecto de esquina en el lado opuesto del aparato.
5.2 ELECCIÓN DE LOS MÉTODOS DE INSTALACIÓN
Lo que se indica a continuación es solo una orientación general, ya que existen múltiples formas de instalar el dispositivo. Siempre que se asegure de que las...
Las conexiones eléctricas deben realizarse siguiendo estrictamente los códigos de seguridad establecidos. Para la estructura y el revestimiento, se pueden emplear diversos materiales, pero es fundamental considerar la posibilidad de suavizar la superficie interna del revestimiento para reducir la amplificación del ruido.
EMPOTRADO
Prepare el marco siguiendo la imagen de referencia que se muestra a continuación como guía general:
VISTA DELANTERA
11
VISTA DE ESQUINA
VISTA PANORÁMICA
NOTA: Asegúrese de que la superficie donde se colocará el aparato sea plana y sólida, y que la fijación sea firme para evitar vibraciones o movimientos una vez instalado el revestimiento. Además, deje un espacio mínimo de 20 mm en la parte trasera y superior del aparato para permitir la circulación del aire.
Dimensiones recomendadas de la cavidad (mm)
Estas medidas son orientativas; siempre mida el aparato directamente en su ubicación antes de realizar el corte de la cavidad.
12
Despliegue los cuatro soportes ubicados en los bordes superior e inferior del aparato, insértelo en la estructura y fíjelo con los cuatro tornillos ST4x40 que se suministran. Es fundamental que el aparato quede firmemente asegurado según las indicaciones.
Proceda a revestir el marco. Nota: Las superficies rígidas pueden aumentar la resonancia del sonido, por lo que se recomienda añadir una capa base o un material similar en la superficie interior del revestimiento.
Retire los dos tornillos que sujetan el clip de retención del cristal para poder extraer el cristal delantero y colocar el lecho de combustible. Use las ventosas proporcionadas para sujetar el cristal y levántelo con cuidado, tal como se indica a continuación.
13
Existen dos opciones para configurar el lecho de combustible:
A. Disposición del juego de troncos decorativos
- Utilice los tres tornillos de mariposa para fijar los tres soportes LED al lecho de combustible según se muestra.
- Coloque los tres troncos huecos sobre los soportes.
- Distribuya libremente los demás troncos y, una vez satisfecho con la disposición, esparza cuidadosamente las brasas de vidrio alrededor de todos los troncos, asegurándose de cubrir todas las áreas visibles, incluyendo las situadas debajo y detrás de ellos.
- Finalmente, esparza con cuidado los gránulos de vermiculita sobre las brasas de vidrio, garantizando una cobertura adecuada.
- Vuelva a colocar el cristal frontal en la caja de combustión para completar la instalación.
Nota: Utilice los tornillos que retiró previamente.
14
B. Medio de cristal
Esparza los cristales pequeños alrededor del lecho de combustible, asegurándose de cubrir todas las áreas visibles. Luego, coloque libremente los medios de cristal grandes y medianos sobre el lecho.
MONTAJE EN LA PARED
Coloque el soporte de pared en posición horizontal contra la pared donde...
Para instalar el dispositivo, primero marque los puntos donde irán los tornillos y realice los orificios en dichas marcas. Inserte los tacos únicamente si la pared es de mampostería y asegure el soporte a la pared utilizando tornillos ST5x40. Es fundamental que la fijación sea firme, por lo que en caso de otros tipos de pared podrían requerirse métodos alternativos de sujeción.
A continuación, fije los soportes inferiores de montaje al aparato con los cuatro tornillos ST4x8 que se suministran.
Levante el aparato y colóquelo en el soporte de montaje instalado en la pared, encajando los pernos del soporte en las aberturas rectangulares ubicadas en la parte trasera del dispositivo.
Marque la ubicación de los agujeros para los soportes inferiores, retire el aparato de la pared, taladre los orificios señalados e inserte los tacos correspondientes.
Fije la parte trasera inferior del aparato a la pared con tornillos ST5x40. Asegúrese de que el frente del dispositivo quede perfectamente vertical, ajustando o rellenando el soporte inferior según sea necesario.
Coloque el lecho de combustible según su preferencia y vuelva a instalar el panel frontal de vidrio.
ADVERTENCIA:
No utilice el aparato si presenta daños o mal funcionamiento. En caso de sospecha de daño o fallo, contacte a un técnico cualificado para que inspeccione el dispositivo y reemplace cualquier componente eléctrico que sea necesario antes de volver a usarlo.
ADVERTENCIA:
Para minimizar el riesgo de incendio, mantenga textiles, cortinas u otros materiales inflamables a una distancia mínima de 1 metro de la salida de aire.
Asegúrese de que el enchufe esté correctamente conectado a la toma de corriente. Las conexiones defectuosas o enchufes flojos pueden provocar sobrecalentamiento en la toma.
No desconecte la alimentación eléctrica mientras el aparato esté en funcionamiento. Utilice las funciones del mando a distancia para apagar el fuego y confirme que el interruptor principal esté en posición de apagado antes de desconectar el aparato.
BOTONES EN EL APARATO
Cada vez que se presiona un botón en el dispositivo o en el mando a distancia, se emite un pitido audible. Para desactivar este sonido, mantenga pulsado el botón FLAME (LLAMA) durante 3 segundos hasta escuchar dos pitidos.
6. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PROCESO DE PUESTA EN MARCHA DEL EFECTO LLAMA
Encienda el aparato mediante el INTERRUPTOR PRINCIPAL y luego pulse el botón "STAND-BY" (EN ESPERA) del dispositivo. El lecho de combustible comenzará a parpadear y la pantalla mostrará "WELCOME" (BIENVENIDO). El proceso de encendido dura aproximadamente 30 segundos, tras lo cual se activará el efecto de llama.
Si desactiva el efecto de llama con el botón STAND-BY, este permanecerá inactivo durante 20 minutos, tras los cuales podrá volver a encender la llama de inmediato. Si transcurren más de 20 minutos, será necesario reiniciar el aparato.
El dispositivo puede manejarse cómodamente de tres formas diferentes:
El aparato puede controlarse manualmente mediante los interruptores incorporados, el mando a distancia o la aplicación específica disponible para iOS y Android.
Nota: Los botones manuales solo permiten manejar las funciones básicas, no todas las opciones de control. Para acceder a todas las funcionalidades, utilice el mando a distancia o la aplicación.
INTERRUPTOR PRINCIPAL
Presione "I" para encender el dispositivo y "o" para apagarlo.
EN ESPERA
Encienda el aparato con la configuración previa, sin activar el calor. Este modo desactiva todas las funciones y pone el equipo en espera.
LLAMA
Pulse repetidamente para alternar entre los 6 modos preestablecidos de la chimenea y los 3 modos personalizados definidos por el usuario, si están configurados.
CALENTADOR
Pulse varias veces para cambiar entre calor bajo, calor alto y sin calor. Para evitar el sobrecalentamiento, el calentador tiene un retardo de 10 segundos al encenderse y otro de 10 segundos al apagar el ventilador.
WIFI
Pulse para activar o desactivar el Wi-Fi. Un LED iluminado en el botón indica que el Wi-Fi está activo. Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para entrar en el modo de emparejamiento de dispositivos.
6A. PANEL DE CONTROL MANUAL
Nota: La pantalla tarda 30 segundos en arrancar. Durante este tiempo, aparece "WELCOME" en la pantalla, el lecho de combustible parpadea y el aparato no puede usarse. Al finalizar, el parpadeo cesa, la llama se enciende y el equipo funciona normalmente.
Si el aparato permanece en modo espera más de 20 minutos sin ninguna operación, será necesario reiniciarlo.
6b. MANDO A DISTANCIA
Nota: El mando a distancia debe estar en la misma habitación que el aparato, ya que contiene el termostato que regula la temperatura. Además, al usar la aplicación, el mando debe estar presente, con pilas instaladas y funcionando, para asegurar un control preciso del calor.
Configuración del mando a distancia
La frecuencia de comunicación entre el aparato y el mando ya está preconfigurada. Si tiene problemas para que se comuniquen, mantenga pulsado el botón STAND-BY del aparato hasta escuchar dos pitidos y luego suéltelo. A continuación, pulse el botón de encendido del mando a distancia y escuchará un pitido que confirma la conexión.
Mi Llama
Pulse repetidamente para seleccionar entre 6 modos de Mi Llama, más 3 preajustes personalizados si están programados.
Existen 3 ranuras para que el usuario guarde sus configuraciones personalizadas. Solo debe elegir el color y nivel de brillo de la llama y el lecho de combustible, así como la luz descendente. Una vez elegida la combinación deseada, mantenga pulsado el botón Mi Llama durante 3 segundos para guardarla.
Espere hasta que la pantalla LCD muestre "Mi Llama guarde en el 7". Presione los botones '-' o '+' para elegir un número de ranura entre 7 y 9. Mantenga pulsado el botón "Mi Llama" durante 3 segundos para confirmar la selección.
Efecto llama
Presione para ingresar al modo de configuración del efecto llama.
Utilice los botones 'Í' y 'Î' para elegir entre 16 efectos diferentes de llama, además de la opción de apagado.
Con los botones '–' y '¬' seleccione entre 5 niveles de brillo.
Lecho de combustible / tronco encendido / sincronización
Pulse una vez hasta que aparezca en pantalla el símbolo correspondiente para entrar en el modo de ajuste del lecho de combustible.
Use los botones 'Í' y 'Î' para seleccionar entre 9 colores distintos para el lecho de combustible, incluyendo la opción OFF; el noveno corresponde al modo de ciclo de color.
Con los botones '–' y '¬' ajuste entre 5 niveles de brillo.
Pulse dos veces hasta que aparezca en pantalla el icono para acceder al modo de ajuste del tronco brillante.
Seleccione con los botones 'Í' y 'Î' entre 9 colores diferentes para el lecho de combustible y la opción OFF (el noveno es el modo de ciclo de color).
Con los botones '–' y '¬' elija entre 5 niveles de brillo.
Pulse tres veces hasta que aparezca en pantalla el símbolo para ingresar al modo de sincronización.
Con los botones 'Í' y 'Î' ajuste simultáneamente los efectos del lecho de combustible y de los troncos incandescentes.
Utilice los botones '–' y '¬' para seleccionar entre 5 niveles de brillo.
Luz de fondo / Luz de ambiente
Nota: Si las luces de ambiente no están conectadas, asegúrese de que el brillo esté configurado en cero.
Pulse una vez hasta que aparezca en pantalla el símbolo para entrar en el modo de ajuste de la luz descendente.
Con los botones 'Í' y 'Î' seleccione entre 2 colores diferentes para la luz hacia abajo y la opción OFF.
Utilice los botones '–' y '¬' para elegir entre 5 niveles de brillo.
Pulse dos veces hasta que aparezca en pantalla el icono para acceder al modo de ajuste de la luz ambiente.
Seleccione con los botones 'Í' y 'Î' entre 13 colores distintos de luz ambiente y la opción OFF; el decimotercer color corresponde al modo de ciclo de color.
Con los botones '–' y '¬' ajuste entre 5 niveles de brillo.
Sonido crepitante
Pulse aquí para abrir el menú de efectos de sonido.
Use los botones 'Í' y 'Î' para activar o desactivar el efecto de sonido.
Con los botones '–' y '¬' ajuste entre 5 niveles de volumen.
Modo Calentador
Pulse para recorrer las opciones de potencia calorífica: BAJA, ALTA, APAGADO y AUTO.
Utilice los botones '–' y '¬' para ajustar la temperatura deseada en la habitación, desde 5°C hasta 40°C.
Para cambiar entre °C y °F, mantenga pulsados los botones 'Í' o 'Î' durante 3 segundos.
NOTA: Es normal que el ventilador del calentador se detenga en ciertos momentos, esto ocurre cuando la temperatura ambiente es igual o superior a la configurada en el mando a distancia.
Modo Temporizador
NOTA: Esta configuración es válida únicamente para el modo normal. Permite que el dispositivo entre en modo de espera tras transcurrir un tiempo predeterminado.
Pulse para seleccionar un intervalo desde 0,5 horas hasta 10 horas, y luego la opción OFF.
Control de arranque adaptativo
El aparato aprende del ciclo de calentamiento previo para calcular el tiempo adecuado de encendido anticipado del calentador, garantizando que la temperatura deseada se alcance a la hora programada. Por ejemplo, si el temporizador está configurado para iniciar a las 18:00 con una temperatura establecida en 23°C, la chimenea podría encenderse a las 17:30 para asegurar que la habitación alcance los 23°C a las 18:00.
Detección de ventanas abiertas
Cuando el transmisor detecta una caída rápida de la temperatura ambiente, se interpreta como que una ventana está abierta. En ese caso, se mostrará un icono de advertencia y la estufa se apagará automáticamente.
Una vez que la temperatura interior se eleve o la advertencia sea cancelada manualmente mediante el mando a distancia, la chimenea retomará su funcionamiento habitual.
Información importante sobre la seguridad de los mandos a distancia
- Para extraer las pilas, abra la tapa trasera del mando a distancia y sustituya las pilas por otras nuevas, respetando la polaridad positiva y negativa.
- El mando requiere dos pilas alcalinas AAA.
- Las pilas agotadas deben retirarse del dispositivo y eliminarse de forma segura.
- Las pilas no recargables no deben ser recargadas.
- No mezcle diferentes tipos de pilas ni pilas usadas.
- Coloque las pilas respetando la polaridad correcta.
- Si el aparato va a estar almacenado durante un largo periodo sin uso, retire las pilas.
- No se deben cortocircuitar los terminales de alimentación.
Restablecimiento de la desconexión térmica
El dispositivo cuenta con un control electrónico de seguridad (E.S.) que desconecta la chimenea en caso de sobrecalentamiento, por ejemplo, si está cubierta. Si el calentador se apaga mientras el efecto llama continúa funcionando normalmente, significa que el Control E.S. se ha activado.
Este control solo puede resetearse una vez que el aparato se haya enfriado y se haya procedido al reajuste. El procedimiento para resetear el Control E.S. es el siguiente:
- Apague el aparato con el interruptor manual y déjelo apagado durante aproximadamente 10-15 minutos.
- Retire cualquier obstrucción en la salida del calentador, el ventilador o las aspas del ventilador. Asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica desde la toma de corriente mientras realiza esta tarea.
- Encienda el aparato; el Control E.S. se reajustará automáticamente.
- Verifique que el aparato funcione correctamente. Si el Control E.S. vuelve a activarse, ...
Para que el dispositivo funcione correctamente, debe ser inspeccionado por un electricista cualificado.
Visite la tienda de aplicaciones de IOS o Android para descargar la APP C&JsmartFIRE o utilice el código QR proporcionado. Siga las indicaciones en la pantalla de su dispositivo para crear una cuenta. Una vez instalada, proceda con los siguientes pasos para vincular el dispositivo con su aparato.
1. Abra la APP y seleccione "Añadir dispositivo" en la pantalla principal. Pulse sobre "smartFIRE", luego elija la red Wi-Fi e ingrese la contraseña. Recuerde que el dispositivo debe estar conectado a la misma red doméstica a la que desea conectar el aparato.
2. Verifique que el aparato esté encendido y mantenga presionado el botón Wi-Fi hasta escuchar tres pitidos en el modo EZ. Al mismo tiempo, los indicadores de Wi-Fi y del lecho de combustible comenzarán a parpadear.
3. Siga las instrucciones de la APP para seleccionar el modo EZ y confirme que el indicador está parpadeando. Pulse "Siguiente" para iniciar la adición del dispositivo.
Si la conexión en modo EZ falla, pruebe con el modo AP. Para ello, presione el botón Wi-Fi, escuchará tres pitidos, luego manténgalo presionado hasta oír cinco pitidos más para activar el modo AP. A continuación, siga las indicaciones de la APP para elegir el modo AP y confirme que el indicador parpadea. Pulse "Ir a Conectar", seleccione la red Wi-Fi llamada "SmartLife-XXX" y comience a añadir el dispositivo.
Hemos preparado instrucciones detalladas y vídeos para guiarle en la descarga de la APP, creación de cuenta, vinculación del aparato con su smartphone y manejo del dispositivo. Escanee el código QR en la página siguiente o el que se encuentra en la parte trasera del mando para acceder a estas guías y vídeos.
Descargue la APP  
No se deben aplicar líquidos directamente sobre ninguna parte de la unidad.
7. MANTENIMIENTO
8. LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO
Luminosa 75
| Nº | Artículo | Pieza nº | Modelo LED: | Cantidad |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vidrio lateral | 9898 | 2 | |
| 2 | Panel lateral metálico | 9899 | 2 | |
| 3 | Tira de borde superior 1 | 8641 | 2 | |
| 4 | Tira de borde superior 2 | 9900 | 2 | |
| 5 | Tira de borde superior 3 | 8639 | 2 | |
| 6 | Panel de control (botón manual) | 9709 | 1 | |
| 7 | Altavoz | 8888 | 1 | |
| 8 | Placa controladora de pantalla LCD | 9901 | 1 | |
| 9 | PCB | 9902 | 1 | |
| 10 | Unidad de calentamiento | 9903 | 1 | |
| 11 | Luz del tronco PCB | 9712 | 1 | |
| 12 | Unidad de potencia | 9904 | 1 | |
| 13 | Tira LED del lecho de combustible | 9718 | RC07-181A | 2 |
| 14 | Husillo con efecto del lecho de combustible | 9905 | 1 | |
| 15 | Tira LED del lecho de combustible | 9724 | RC07-333B | 3 |
| 16 | Balda Lecho de combustible | 9906 | 1 | |
| 17 | Tira LED de troncos incandescentes | 9722 | RC07-333A | 3 |
| 18 | Luz descendente | 9907 | 1 | |
| 19 | Motor del husillo | 9908 | 1 | |
| 20 | Pantalla LCD | 9909 | 1 | |
| 21 | Pantalla trasera | 9910 | 1 | |
| 22 | Vidrio central | 9911 | 1 | |
| 23 | Control Remoto | 9727 | 1 | |
| Conjunto de troncos | 9912 | 1 | ||
| Juego de cristales | 9913 | 1 |
Luminosa 62
| Nº | Artículo | Pieza nº | Modelo LED: | Cantidad |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vidrio lateral | 9914 | 2 | |
| 2 | Panel lateral metálico | 9915 | 2 | |
| 3 | Tira Borde Superior 1 | 9916 | 2 | |
| 4 | Tira de borde superior 2 | 9917 | 2 | |
| 5 | Tira de borde superior 3 | 9918 | 2 | |
| 6 | Panel de control (botón manual) | 9709 | 1 | |
| 7 | Altavoz | 9919 | 1 | |
| 8 | Placa controladora de pantalla LCD | 9920 | 1 | |
| 9 | PCB | 9921 | 1 | |
| 10 | Unidad de calentamiento | 9922 | 1 | |
| 11 | Luz del tronco PCB | 9712 | 1 | |
| 12 | Unidad de potencia | 9904 | 1 | |
| 13 | Tira LED del lecho de combustible | 9923 | 2 | |
| 14 | Husillo con efecto de lecho de combustible | 9924 | 1 | |
| 15 | Tira LED del lecho de combustible | 9724 | RC07-333B | 3 |
| 16 | Balda Lecho de combustible | 9925 | 1 | |
| 17 | Tira LED de troncos incandescentes | 9722 | RC07-333A | 3 |
| 18 | Luz descendente | 9926 | 1 | |
| 19 | Motor del husillo | 9908 | 1 | |
| 20 | Pantalla LCD | 9725 | 1 | |
| 21 | P |
La compatibilidad electromagnética está regulada por las normas EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 y EN 61000-3-3, que establecen los requisitos esenciales según la Directiva Europea de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE. Asimismo, las normas RED EN 300220-2, EN 301489-1, EN 301489-3 y EN 6247 garantizan el cumplimiento de los requisitos esenciales de la Directiva Europea de Equipos de Radio 2014/53/UE.
Esta chimenea cumple con las normas de seguridad BS EN 60335-1 y BS EN 60335-2-30, que corresponden a los requisitos esenciales del Reglamento sobre Equipos Eléctricos (Seguridad) de 2016 (S.I.2016/1101). Además, cumple con las normas de compatibilidad electromagnética BS EN 55014-1, BS EN 55014-2, BS EN 61000-3-2 y BS EN 61000-3-3, que cubren los requisitos esenciales del Reglamento de Compatibilidad Electromagnética 2016 (S.I.2016/1091). También satisface las normas RED BS EN 300220-2, BS EN 301489-1 y BS EN 301489-3, que aseguran el cumplimiento de los requisitos esenciales del Reglamento Europeo de Equipos de Radio 2017.
9. OTROS
Charlton & Jenrick Ltd
Unit D, Stafford Park 2, Telford, Shropshire, TF3 3AR
Tel: +44 1952 200 444 Fax: +44 1952 200 480
www.charltonandjenrick.co.uk